Director: Hayao Miyazaki; Writer: Hayao Miyazaki; Producer: Rick Dempsey, Ned Lott, Hideo Ogata, Yoshio Sasaki, Toshio Suzuki, Sokai Tokuma, Yasuyoshi Tokuma, Matsuo Toshimitsu, Tatsumi Yamashita; Cinematographer: Mark Henley, Atsushi Okui; Editor: Hayao Miyazaki, Takeshi Seyama; Cast: Shûichirô Moriyama, Tokiko Katô, Bunshi Katsura Vi, Tsunehiko Kamijô, Akemi Okamura, Akio Ôtsuka, Hiroko Seki, Reizô Nomoto, Osamu Saka, Yû Shimaka, Mahito Tsujimura, Minoru Yada, Michael Keaton, Susan Egan, David Ogden Stiers, Kimberly Williams-Paisley, Cary Elwes, Brad Garrett, Bill Fagerbakke, Kevin Michael Richardson, Frank Welker, Bradley Pierce, Jack Angel, Dee Bradley Baker, Michael Bell, Jeff Bennett, Earl Boen, Cameron Bowen, Rodger Bumpass, Corey Burton, Jennifer Darling, Debi Derryberry, Ashley Edner, Paul Eiding, Greg Ellis, Bill Farmer, Pat Fraley, Brian George, Lynn Harris, Tom Kenny, Sherry Lynn, Tress MacNeille, Kaitlyn Maggio, Mickie McGowan, Laraine Newman, Rob Paulsen, Phil Proctor, Aimee Roldan, Deanna Russo, Jim Ward, Kazunori Arai, Bobby Edner, Katsuyo Endou, Yuzuru Fujimoto, Masayuki Inagaki, Daisuke Inoue, Tatsuyuki Jinnai, Ayumi Kida, Ginzô Matsuo, Akio Matsuoka, Rie Morita, Hirotsugu Moriyama, Hiroko Nakatsugawa, Atsuko Nakazawa, Akimasa Ohmori, Hirozumi Sato, Yuri Satoo, Maiko Satô, Yôko Sômi, Wakana Takahashi, Nobuo Tanaka, Ayako Taneda, Gekidan Wakakusaza
Duration: 01:33:31; Aspect Ratio: 1.850:1; Lightness: 0.750; Volume: 0.144; Cuts per Minute: 25.918; Words per Minute: 46.149
0xDB requires JavaScript.
